Cách tính hạn sử dụng của thực phẩm: ngày sản xuất cộng thời hạn
Hạn sử dụng có hai phần. Phần đầu là thời hạn: món này giữ được bao lâu trong điều kiện bảo quản đã ghi. Con số đó do cơ sở xác định và chịu trách nhiệm; website không quyết định thay. Phần sau là phép tính lịch: từ ngày sản xuất, cộng thời hạn, ra một ngày cụ thể để in lên bao bì và nhập kho.
Phép tính lịch có hai chỗ dễ lệch. Một là ngày sản xuất được đếm là ngày thứ không hay ngày đầu tiên: lệch nhau đúng một ngày. Hai là thời hạn ghi theo tháng thì cộng tháng theo lịch hay đổi ra 30 ngày mỗi tháng. Văn bản về nhãn không chọn giúp, nên cơ sở cần viết quy ước thành một dòng và cấu hình y như vậy trên website.